Une adaptation de Pushin' Too Hard des Seeds, sortie en 1966. Le texte a subi une légère mise à jour lors de sa traduction, le Nutella n'étant disponible qu'en Allemagne à l'époque. Et puis les Américains sont plus branchés beurre de cacahouète et anulingus.
lyrics
J’en ai marre de toi, j’veux bien être gentil
Mais c’est pas de tout repos de se fader tes conneries
J’en ai marre de toi, pourtant je suis bien luné
Tu m’casses les bonbons quand tu m’casses pas les pieds
J’en ai marre de toi, de toi et de tes conneries
Trop marre
J’veux qu’on bouffe, qu’on baise et qu’on rit
Tu préfères prendre des selfies
Mes blagues sont géniales mais tu ne comprends rien
C’est pas Dieu possible d’être nunuche à ce point
J’en ai marre de toi, de toi et de tes conneries
Trop marre
Je prépare ma bite au nutella
Madame me sermonne et mange son quinoa
Qu’est-ce que j’en ai à foutre des orang-outans?
Un gros singe vaut bien mille sourires d’enfant
J’en ai marre de toi, de toi et de tes conneries
Trop marre
Je ne serai pas à la hauteur, chérie
Il vaudrait mieux que t’ailles mener ta vie
Bonne continuation, bon retour au bercail
Tu devrais choper un blaireau qui t’aille
J’en ai marre de toi, de toi et de tes conneries
Trop marre
Two slabs of surfy psych-rock instrumentals from a group that's been doing it longer than you've been alive, probably. Bandcamp New & Notable May 7, 2024
Relive the potent punk rock blast of NYC group The Hissyfits with this comp showcasing them in all of their snarling, hooky glory. Bandcamp New & Notable May 6, 2024
Post-punk meets a very classic alt-rock sound on the new record from this Chicago group. RIYL The Breeders, Dinosaur Jr, and Yo La Tengo. Bandcamp New & Notable May 4, 2024
Psychedelia at its most fundamental, the new EP from pôt-pot is equal parts Velvet Underground, BJM, and hypnotic vibes. Bandcamp New & Notable Apr 30, 2024